アールグレイ：世界で最も有名なフレーバーティーを知り尽くす完全ガイド

アールグレイは世界で最も有名なフレーバーティーであり、最も誤解されている紅茶のひとつでもあります。ほとんどの人が一度は口にしています。たいていはカフェやオフィスのキッチンにある薄茶色のティーバッグで、そして驚くほど多くの人が「自分はこれが好きではない」と静かに結論づけてしまっています。香水のような、あるいは石けんのような味がした、もしくは特にこれといった味もないのに妙な花のような後味があった。そうして彼らは、これはなんとなく自分に合わない紅茶だと心の中に仕舞い込んでしまいました。一方で、もっと小さなグループはアールグレイを「無人島に持っていく一杯」のように扱い、もしひとつしか残せないならこれを選ぶと言い、懐疑派が何を感じているのか理解できずにいます。

どちらのグループも、たいていは目の前の一杯について正しいのです。アールグレイは棚に並ぶどの紅茶よりも品質の幅が広い飲み物です。なぜならそれは茶葉の種類ではないからです。アールグレイはひとつのレシピであり、レシピは上手にも下手にも作れます。このガイドでは、アールグレイとは実際のところ何なのか、ベルガモットとは本当のところ何なのか、なぜ多くのものが石けんの味になってしまうのか、おいしいものらしく淹れるにはどうすればよいのか、そして知っておく価値のあるバリエーションの系譜を取り上げます。

アールグレイとは実際のところ何なのか

アールグレイとは、ベルガモットで香りづけした紅茶です。定義はそれだけです。アールグレイという植物もなければ、アールグレイという産地も、アールグレイという等級もありません。これはフレーバーティーです。ほかのすべての紅茶と同じ Camellia sinensis の葉から作られたごく普通の紅茶をベースに、ある柑橘の果実の精油を加えたものです。

これが重要なのは、品質がどこから生まれ、どこで間違うのかをすぐに教えてくれるからです。アールグレイの良し悪しは、ふたつのことだけで決まります。土台となる紅茶と、その上に乗せるベルガモットです。両方をうまくやれば、紅茶の中でも最も静かに洗練された一杯になります。どちらかを誤れば、安価なものでは普通のことですが、多くの人を遠ざける、石けんっぽく、芯がなく、ぼんやりと香水じみた飲み物ができあがります。ひとつの茶葉とひとつの土地を味わうシングルオリジンの紅茶とは違い、アールグレイはブレンドの判断であり、出来の悪いものの多くは意図的に悪いのです。良質なベース茶も本物のベルガモットオイルも、どちらもお金がかかるからです。

ベルガモットとは何か

ベルガモットは誰も説明してくれない部分です。これはハーブでも花でもなく、でっち上げの香料でもありません。ベルガモットは本物の柑橘の果実、Citrus bergamia です。小ぶりで、芳香に満ち、強烈に香る果実で、見た目は少しごつごつした黄緑色のレモンのようですが、酸味も苦味も強すぎてそのまま食べられるものではありません。そのほとんどがたったひとつの場所で育ちます。イタリアの最南端、カラブリア州の細い海岸地帯で、ここの気候はベルガモットには合いますが、ほかのものにはほとんど向きません。

果実そのものはほぼ捨てられます。誰もが欲しがるのは、その果皮から搾られる精油です。淡い色をした、複雑で高価なエッセンシャルオイルで、柑橘の香りの下に花のような、かすかにスパイシーな何かが重なって感じられます。このオイルこそが、アールグレイをアールグレイたらしめているものです。同時にこれは、古典的な調香の多くを支えるオイルでもあり、それが、香りの強すぎるアールグレイがなぜオーデコロンのような味になりうるのかを示す最初の手がかりです。美しい香りの紅茶と石けんっぽい紅茶を分ける境界線は、文字通り、量の問題であり、オイルが本物かどうかの問題なのです。

歴史と、その神話

この紅茶は、1830年代のイギリスの首相、第2代グレイ伯爵チャールズ・グレイにちなんで名づけられました。それを超えると、その起源について耳にしたことのほとんどは民間伝承です。広く知られた物語、つまりグレイの部下のひとりが息子を溺死から救った礼に、感謝した中国の官吏がグレイにこのレシピを贈った、という話は、事実に触れた途端に崩れ去ります。グレイは中国に行ったことがなく、ベルガモットは中国ではなくイタリアのものだからです。

より可能性が高く、そして退屈な真実はこうです。ベルガモットオイルは19世紀に、より上質で高価な中国茶の風味を覆い隠す、あるいは模倣するために使われ、こうした路線のブレンドがグレイ家と結びつき、やがてその名と結びついたのです。この紅茶は伝説になる前から、ひとつの商品でした。これらは一杯の味には何の影響もありませんが、多くの缶に印刷されているロマンチックな物語が、歴史ではなくマーケティングであることは知っておく価値があります。サイト全体のあらゆる主張に対して、私たちが持ち込もうとしているのと同じ、誠実な姿勢です。

なぜこれほど多くのアールグレイが石けんの味がするのか

これはアールグレイを語るうえで欠かせない不満であり、それには三つの具体的で、しかも直せる原因があります。

ひとつめは合成ベルガモットです。本物のカラブリア産ベルガモットオイルは高価で季節物なので、安価なアールグレイの多くは合成の代替品や、リナロールを前面に出した強い香気成分で香りづけされています。合成ベルガモットは一面的で鋭くなりがちで、本物のオイルの丸みと層のある香りよりも、洗剤や安い石けんの匂いに近いものになります。アールグレイの香りが攻撃的なほど香水じみていて、少し化学的に感じられるなら、ほぼ間違いなくこれが原因です。

ふたつめは入れすぎです。本物のオイルを使っていても、ベルガモットは強力で、スーパーの棚で強く分かりやすい「アールグレイの香り」を狙う生産者は、あまりにも多く吹きつけてしまいます。正しく香りづけされたアールグレイは、まず紅茶の味がして、その次にベルガモットが感じられるべきです。柑橘は一杯を埋めるのではなく、持ち上げるものです。多くの大量生産ブレンドは、その比率を逆さまにしています。

三つめは弱いベース茶です。安価なアールグレイは安価な紅茶の上に作られています。風味の乏しい低級なダストやファニングスで、薄く紙のようなボディしかありません。土台に何もないので、ベルガモットは釣り合う相手を持たず、ただひとり、剥き出しで花のように立っています。良いアールグレイは、本物の紅茶と、量を見極めた本物のオイルとの協力関係です。悪いものは、何もないところに注がれた騒がしい香料です。

アールグレイの経験が石けん味のものしかないのなら、あなたが口にしたのはこのレシピの失敗例であって、レシピそのものではありません。判断を下す前に、一度は良いものを味わってみる価値があります。

紅茶のベースが重要

ベースが一杯の半分を占めるので、紅茶の選び方でアールグレイはまったく変わります。

セイロン（スリランカの紅茶）は、最も一般的な高品質のベースであり、良い選択です。明るく、きびきびとして、柑橘と相性がよく、ベルガモットを支えるだけの芯と、すっきりした後味を持っています。セイロンをベースにしたアールグレイは、信頼できる古典的な解釈です。

中国紅茶、多くの場合はキーマンを使うと、より柔らかく、なめらかで、わずかにワインのような、ほとんどカカオを思わせる縁取りのあるアールグレイになります。穏やかで丸みがあり、きびきびとした感じは控えめで、多くの人がこれをより洗練された姿だと考えます。ロンドンの伝統的なブレンダーのいくつかは、まさにこの理由でアールグレイを中国茶ベースで作っています。

アッサムは、よりモルティで、重く、力強いアールグレイを生み、ミルクをよく受け入れ、朝食にも負けません。優雅さは控えめで、より骨太です。アールグレイを、柑橘の持ち上げのついた濃いめの一杯に近づけたい人のための姿です。

このどれもが唯一の正解ではありません。同じ香料をまとった異なる紅茶であり、自分の好みを見つける唯一の方法は、ベースが実際に何なのかを読むことです。良い生産者はそれを明記し、安価なものはそれを隠します。パッケージに土台の紅茶が何か書かれていないなら、その沈黙そのものがひとつの等級なのです。

アールグレイを正しく淹れる方法

アールグレイは紅茶であり、紅茶として淹れます。人がよくやる失敗はありふれた紅茶の失敗で、私たちの紅茶の淹れ方の基本やお茶を淹れるときのよくある失敗のガイドで取り上げているのと同じものです。

• 完全に沸騰したお湯を使う。 100°C（212°F）。フレーバー紅茶を含め、紅茶はしっかり抽出するために満点の熱を求めます。沸騰しきっていないお湯では、薄く、十分に開ききらない一杯になります。
• 抽出は3〜4分、それ以上は長くしない。 これが最も重要なルールです。紅茶には本物のタンニンがあり、長く浸しすぎると渋く苦くなり、それがベルガモットも一緒に引きずり下ろして、煮詰まった不快なものにしてしまいます。標準的な一杯なら3〜4分、繊細な中国茶ベースなら3分寄りで。茶葉は引き上げ、放置しないこと。
• 量を正しく計る。 茶葉なら1杯あたりティースプーン1杯、ティーバッグなら1袋。濃さは時間の延長ではなく、茶葉から出すべきです。
• 水に気を配る。 ベルガモットは繊細なトップノートで、非常に硬い水や塩素の強い水道水は香気成分を平板にしてしまいます。水道水が荒いなら、アールグレイは濾過した水が本当に効いてくる紅茶のひとつです。私たちの水質とお茶の淹れ方のガイドで説明しています。
• ミルクは任意で、ベースによる。 力強いアッサムベースのアールグレイは、ミルクを少し加えても気持ちよく受け止めます。繊細な中国茶ベースのものは、たいていそのまま飲んだほうがよく、ベルガモットが澄んで明るいままになります。ミルクは柑橘を抑え込むので、その取引を知ったうえで加えてください。

3分のアールグレイと6分のアールグレイの違いは、明るいと苦いの違いそのものなので、これは当てずっぽうよりタイマーが報われる紅茶です。Steepアプリには、ちょうどよい温度と抽出時間の紅茶プリセットが用意されているので、柑橘は持ち上がったまま保たれ、タンニンが主導権を握ることはありません。一度設定すれば、毎朝同じ一杯になります。

アールグレイの一族

アールグレイは丸ごとひとつの一族のバリエーションを生み出してきました。そのうちいくつかは知っておく価値があります。

レディグレイは、トワイニングが商標登録した、より軽く柔らかな変奏です。アールグレイのベルガモットを控えめにし、オレンジとレモンの皮、ときには少しのヤグルマギクを加えたものです。穏やかで、より素直に柑橘らしく、標準的なアールグレイが強すぎると感じる人にとって良い入り口になります。

ロンドンフォグは紅茶ではなく飲み物です。アールグレイのティーラテで、濃く淹れたアールグレイ、スチームミルク、少量のバニラシロップで作ります。バニラがベルガモットを美しくまとめ上げ、この紅茶のカフェでの使い方として最も人気のあるもののひとつです。

アールグレイグリーンは、紅茶のベースを緑茶に置き換えたものです。より軽く、新鮮で、より植物的で、緑茶は満点の沸騰で焦げてしまうため、75〜80°C前後の低めの温度で淹れる必要があります。これは普通のアールグレイとしてではなく、たまたま香りづけされた緑茶として扱ってください。

ロシアンアールグレイは柑橘の皮を加え、しばしばレモングラスも加えて、より鋭く爽やかなプロファイルにします。一方でクリームアールグレイは、ブレンドそのものにバニラを加え、より柔らかくデザート寄りの一杯にします。ダブルベルガモットや「アールグレイ・シュプリーム」スタイルのブレンドは、単にオイルを多く使ったもので、ベルガモットを釣り合わせるのではなく真正面に押し出したい人のためのものです。

この一族が示しているのは、「アールグレイ」が出発点となるレシピであって、固定されたものではないということです。標準的なものがあなたにはしっくりこないなら、これらの調整のどれかがおそらくぴたりと合うはずです。

カフェインと、実用的なこと

アールグレイは紅茶なので、紅茶のカフェインを持っています。中程度の量で、ベースや淹れる強さによって1杯あたりおよそ40〜70 mg、典型的なコーヒーよりは余裕をもって少ないものの、目を覚ますには十分な量です。ベルガモットは風味を加えるのであって、刺激を加えるわけではありません。抽出時間と茶葉の種類がその数字をどう動かすかの全体像は、私たちのお茶のカフェインを理解するのガイドでより深く掘り下げています。

アールグレイは自然と、朝や午後早めの紅茶です。一日を始めるのに十分きびきびとしていて、ありきたりの一杯ではなく、ちょっとした特別なひとときに感じられるほど芳しい。私たちの朝に最適なお茶のガイドで説明しているような習慣の、良い定番になります。カフェインに強い人でなければ、夜の紅茶ではありません。ほかの紅茶と同じように、密閉して光やほかの強い匂いから遠ざけて保存してください。封をしておくべき理由がもうひとつあります。ベルガモットオイルは揮発性で薄れていくため、開けっ放しや古くなった缶は、私たちのお茶の正しい保存ガイドで取り上げているとおり、その一番の長所を真っ先に失ってしまうのです。

アールグレイはどんな人に向いているか

アールグレイは、ある特定の望みへの答えです。紅茶は好きだけれど、素朴な朝食の一杯が少し平板に感じられて、トップノートが、持ち上げが、何か芳しいものがほしいという人。儀式の手間なしに、特別なひとときのように香る紅茶がほしいという人。それでもはっきりと自分らしさを保っている、信頼できて個性のある日常の一杯。紅茶とコーヒーのどちらにしようかと迷っていて、コーヒーと張り合えるだけの個性を持った紅茶がほしい人。

そしてこれは大切なことですが、一度試してスーパーの石けん味のものに当たってしまい、見切りをつけた人への答えでもあります。それはアールグレイにまつわる最もよくある物語であり、本当に出来の悪い一杯に基づいています。本物の紅茶のベースと、量を見極めた本物のカラブリア産ベルガモットは、まったく別の飲み物です。釣り合いがとれ、明るく、柑橘が紅茶を覆い隠すのではなく持ち上げています。

App StoreでSteepをダウンロード →

アールグレイを擁護する

アールグレイが、シングルオリジンのダージリンのようなテロワールの奥行きや、点てた抹茶のような儀式を持つことは決してありません。これはブレンドであり、レシピであり、ベースに適用されたひとつの発想です。しかしそれこそが、その静かな強みでもあります。ベース茶が本物で、ベルガモットが本物で量を見極められているとき、アールグレイはほとんどの紅茶ができないことをやってのけます。すぐにそれと分かり、心から心地よく、それでいて注意を払う価値があるほど複雑、それを仕事前に4分で作れる一杯のなかで、すべて成し遂げるのです。

自分はアールグレイが嫌いだと思っている人のほとんどは、実は本当のアールグレイを飲んだことがありません。彼らが飲んだのは失敗例です。合成オイルを、入れすぎて、ダストの上に注いだもの。本物は、沸騰したお湯、良い紅茶、カラブリアの柑橘オイルを扱う慎重な手つき、そしてタイマーで計った正直な3〜4分です。一度そうやって淹れてみれば、ふたつの陣営を同時に理解できるはずです。なぜ懐疑派が見切りをつけたのか、そしてなぜ愛好家が決して見切らないのかを。